Pasamontañas
Uziel Orlandi Alegría
Paneles silentes de una travesía psicodélica: construyendo comunidad y haciendo el amor en las montañas salvajes de Puerto Rico
Silent panels of a psychedelic journey: building community and making love through the wild mountains of Puerto Rico
October, 2023
The wind blows and we can hear the forest dancing. The flowers release their fragrance and in the distance a bird makes its call. With the sharpened machete we turn the page.
We cross the mountain. We taste the hanging fruit and a snake greets us. We surrender to the absurd magic of love and procreation.
Uziel Orlandi Alegría inhabits this story about building a life, accompanied by living beings, large, small, mysterious.
​
Fragment from prologue "Let us not be fooled" by Rosaura Rodríguez
Sopla el viento y se escucha el bosque bailar. Se desprende la fragancia de las flores y en la distancia un pájaro hace su llamado. Con el machete afilao’ pasamos la página. Cruzamos la montaña. Probamos el fruto que cuelga y una serpiente nos saluda. Nos rendimos ante la magia absurda del amor y la procreación.
Uziel Orlandi Alegría habita esta historia sobre la construcción de una vida, acompañada de seres vivientes, grandes, pequeños, misteriosos.
​
Fragmento del prólogo "No nos dejemos engañar" por Rosaura Rodríguez
